Cornélius en direct

Cornélius vous parle en long, en large, à tort et à travers. Le blog des Éditions Cornélius, maison d'édition française créée en 1991 et spécialisée dans la BD…

Entre chien et loup

Brèves


Planning Angoulême 2018

Jeudi 25 janvier 14h / 15h30 : Dédicace Singeon (stand Cornélius - Nouveau monde) Vendredi 26 janvier 11h / 12h30 : Dédicace Giacomo Nanni (stand Cornélius - Nouveau monde) 14h / 15h30 ...

Tournée de dédicaces Francis est papa

À l'occasion de la sortie du dernier tome de Francis blaireau farceur, intitulé Francis est papa, Claire et Jake sillonnent la France pour signer leur dernière progéniture. Pour ne ...

Pepito 2 - La préface

Pour ceux qui ont lu Pepito dans leur enfance, il est impossible d’oublier le royaume géométrique de Las Ananas et son équipe de corsaires plus prompts à se saoûler qu’à lutter contre ...

Fascicule Smart Monkey

Pour accompagner la sortie de la nouvelle édition de Smart Monkey de Winshluss, nous avons réalisé un fascicule de 16 pages qui contient la toute première version de cette histoire ...

Planning Angoulême 2017

Jeudi 26 janvier 17h-19h : Dédicace de Ancco (Stand Coréen - Pavillon Asie) Vendredi 27 janvier 10h30-12h : Dédicace de Benoît Preteseille (stand Cornélius - Nouveau monde) 13h-15h : ...

Exposition Regard 9 à l'Espace Saint-Rémi

Il vous reste encore une petite semaine pour visiter la belle exposition du Festival Regard 9 à l'Espace Saint-Rémi! Cette exposition consacrée aux auteurs Cornélius présente des ...

Résultat concours de la plus belle Nicole

Bonjour à tous! Un grand bravo à notre gagnante du concours de la plus belle Nicole: Lucie Dartois allias Valse Noire! Et un grand merci à tous les participants! Découvrez tous les ...

Concours de la plus belle Nicole

Hola les grouikos! C'est Nicole, votre bonne vieille copine! Parce que je suis géniale et généreuse, je vous offre la possibilité de gagner un exemplaire du dernier tome de Nicole (et ...

Planning Angoulême 2016

Jeudi 28 janvier 14H: Concert dessiné au théâtre avec Hugues Micol, Zeina Abirached, Alfred, Benjamin Bachelier, Richard Guerineau, Marcello Quintanilha, Dash Shaw et Bastien Vivès. ...

Vendetta

Ce week-end, ne ratez pas le festival Vendetta à Marseille, organisé par Le Dernier Cri, actuellement menacé par les blaireaux bruns de la région PACA. Le détail est ici. ...

Killoffer en direct !

Attention attention ! Ce samedi 5 novembre 2015 à 17 heures, Killoffer en personne — L'Homme/L'Auteur/Le Personnage — viendra visiter le librairie Mollat à Bordeaux pour une séance de ...

Preteseille chez Mollat

Ce samedi 5 janvier à partir de 16 heures à la librairie Mollat de Bordeaux, Benoît Preteseille viendra dédicacer ses ouvrages à l'occasion de l'exposition consacrée à sa maison ...

C'est aujourd'hui que paraît Entre chien et loup de Zuo Ma. Cet ouvrage, publié pour la première fois en France et à l'étranger, rassemble douze histoires en noir et blanc qui nous plongent instantanément dans la nature grouillante de la campagne chinoise. Loin d'être idyllique et pastorale, l’atmosphère s'y révèle mystérieuse voire fantastique. Du jour au lendemain, l'eau disparaît d'une cuve, les chats se mettent à parler et les fillettes se transforment en scarabées... Convoquant ses souvenirs personnels, Zuo Ma nous invite dans cet univers énigmatique où le réel s'entremêle subtilement avec l'imaginaire prolifique de l'enfance. Un manhua rare dans le paysage de la bande dessinée chinoise qui connaît aujourd'hui un essor sans précédent. Grâce à des dessins fortement contrastés et à un texte discret, l'ouvrage absorbe le lecteur dans un microcosme d'une inquiétante étrangeté. Mêlant à la fois malaise et fascination, Zuo Ma nous rappelle, avec une certaine mélancolie, toute la cruauté de l'enfance et ses peurs viscérales.


Les douze nouvelles étranges qui composent Entre chien et loup prennent pour cadre l’univers rural de la Chine contemporaine. Oscillant entre réalisme social, chronique écologiste et récit onirique, elles procèdent par touches délicates pour restituer les caractères ou les ambiances, le véritable sujet de l’auteur. Cousin lointain de Guy de Maupassant, avec lequel il partage une tendresse pour les « petites gens » et un goût marqué pour le fantastique, Zuo Ma livre ici des pages éblouissantes qui capturent les sensations indicibles que procure l’aurore en été ou la terreur d’une vision nocturne.

Cette forme de bande dessinée ouvertement fragmentaire et poétique puise dans une nature luxuriante toute sa puissance d’évocation, plongeant le lecteur dans des heures bucoliques où le temps semble s’être arrêté ; l’enfance se joue là en toute liberté. Mais les sous-bois et les ombres des chemins sont propices aux rêves comme aux cauchemars, et disent mieux qu’un reportage télévisé les troubles d’une population confrontée à la violence du changement social. Paysans sacrifiés à l’établissement d’un barrage, générations séparées par l’urbanisme galopant ; la campagne semble toujours plus éloignée de la ville.

Édité pour la première fois en Occident, Zuo Ma signe avec Entre chien et loup un ouvrage économe et majestueux, dont la beauté douce-amère se découvre peu à peu sans jamais révéler complètement son mystère.
















Zuo Ma, de son vrai nom Zou Jian, est né en Chine en 1983, à Zhijiang, dans la province du Hubei. Il nourrit tout au long de son enfance le rêve de devenir auteur de bande dessinée. Très proche de la nature et du monde rural, Zuo Ma restitue dans ses histoires la vie simple et rude des habitants de la campagne chinoise. Il mêle à la description de cet univers une inspiration nourrie par les légendes populaires et les souvenirs de son enfance.

Influencé par Yoshiharu Tsuge et les dessinateurs japonais de la célèbre revue Garo, qui renouvela le manga dans les années 1970, il s’attache à transmettre avec délicatesse et simplicité les émotions de ses personnages. En 2005, diplômé de l’Institut de Fashion de Beijing dans la section design, il travaille comme concepteur graphique chez Universal Pictures Digital Technology à Pékin. En 2006, il devient storyboarder pour de grandes sociétés chinoises. En parallèle à ces travaux alimentaires, il collabore à plusieurs numéros de la revue Special Comic et participe à la création de l’anthologie Beijing.

En 2008, il retourne vivre pendant un an dans sa province natale de Hubei, pour se consacrer à l’écriture et au dessin, composant dans les lieux-mêmes de sa jeunesse les histoires de ce recueil. Il est sans conteste l’un des auteurs les plus doués de sa génération, un cas à part dans l’univers très standardisé de la bande dessinée chinoise.








Entre chien et loup est le soixante-cinquième livre de la collection Pierre, son format est de 17x 24 cm, il compte 216 pages et coûte 21,50€.



Ajouter un commentaire

Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.