Ce dimanche au Monte-en-L'air, Fanny Michaëlis signera Géante, son tout dernier livre qui sort aujourd'hui même chez Cornélius! Avant ou après la dédicace, vous aurez la chance ...
Mauvaise nouvelle
Brèves
Fanny Michaëlis au Monte-en-l'air
Un dimanche avec Philippe le Libraire
Dimanche 28 avril, Philippe le Libraire va vous faire passer une chouette journée. Alors, venez tous à partir de 16h pour une signature, lecture, rencontre, chanson avec: Charles ...
Blutch chez Super Héros
Ce jeudi 11 avril, Blutch dédicacera le tout nouveau Total Jazz chez Super Héros! Notez bien : C'est jeudi à partir de 16h au 175 rue Saint Martin 75003 Paris ...
Giacomo Nanni et Nadja chez Marcovaldo
Ce mercredi 27 mars, venez déguster un petit verre de vin chez Marcovaldo, la librairie café de la rue Charlot. Vous y rencontrerez Giacomo Nanni et Nadja qui viendront parler de leur ...
Anniversaire
Chers amis, Cette année, la librairie bordelaise La Mauvaise Réputation fête ses dix ans. Et pour fêter cela comme il se doit - c'est-à-dire en grande pompe - quoi de mieux qu'une ...
Giacomo Nanni au Genre Urbain
Chers amis, Ce samedi 16 mars, la librairie Le Genre Urbain accueillera Giacomo Nanni pour une séance de dédicace autour de son album Casanova, histoire de ma fuite publié chez Olivius. ...
Benoît Preteseille au Monte-en-l'air
Mercredi 27 février, Benoît Preteseille sera au Monte-en-l'air pour dédicacer son magnifique Mardi Gras! Notez-bien, c'est au : 71, rue de Ménilmontant 75020 Paris À partir de 18h30 ...
Christian Aubrun au Monte-en-l'air
Samedi 9 février à partir de 18h30, vernissage de l’exposition de Christian Aubrun à l’occasion de la publication de Jus d’amour aux éditions Cornélius et de l’exposition de Jérémy ...
Ted Stearn chez Super Héros
Au mois de novembre, Ted Stearn a pris l'avion à Los Angeles pour venir s'installer à Angoulême quelques temps. Demain, il prendra le train. Et il se rendra chez Super Héros ou une ...
Christian Aubrun en dédicace
À l'occasion de son exposition dans le cadre du Arts Factory Winter Show, Christian Aubrun dédicacera en avant première son tout nouveau Jus d'amour. Avec son trait enfantin et ses ...
Pommade
Vous le savez, chez Cornélius ce n'est pas dans nos habitudes de jeter des fleurs sur notre travail. Mais parfois, cela ne fait pas de mal, surtout quand ce sont les autres qui nous les ...
Nous apprenons avec beaucoup de tristesse la disparition de Susumu Katsumata, qui est décédé le 3 décembre dernier d'un cancer. Il luttait depuis plusieurs années contre cette maladie, qui aura finalement eu raison de sa résistance et ne lui aura pas laissé le temps de voir l'édition française de Neige Rouge, qui sort le mois prochain. Ses derniers jours auront été adoucis par un regain de notoriété dans son pays à la suite de la publication de ce même livre par Seirinkogeisha en 2006, livre qui lui avait valu de recevoir le très prestigieux prix de l'Association des Auteurs de Bande Dessinée Japonaise.
Katsumata était un auteur délicieux, dont l'œuvre maniait avec subtilité ironie et mélancolie. Il devait une partie de sa célébrité aux strips humoristiques qu'il donna pendant de nombreuses années aux journaux japonais. Mais son travail le plus personnel et le plus étonnant s'appuyait sur ses souvenirs d'enfance, qu'il avait su distiller pour décrire avec humour et empathie la vie rurale dans les régions les plus enclavées du nord-est du Japon.
Susumu Katsumata faisait partie de cette scène extraordinaire, plus large que la seule revue Garo, qui a donné à la bande dessinée mondiale les Yoshihiro Tatsumi, Yoshiharu Tsuge, Nagashima Shinji et Shin'ichi Abe. Il avait 64 ans. Sa disparition est une perte inestimable.
Strip traduit par Béatrice Maréchal
Commentaires
C'est pas pour être méchant... Mais c'est si difficile de lettrer à la main plutôt que par ordi ? Ca me désolé toujours de voir des mangas ou des comics géniaux bousillés par ce lettrage par ordi immonde...
PopoytSi vous ne le faites pas, c'est pas les gros éditeurs qui le feront.
Mais je vous aime bien quand même Monsieur et Madame Cornélius.
Finalement, le mieux aurait été qu'il ne meure jamais...
Li-An